Sala de PrensaNoticias

28.12.2011
ETH Bioenergia inaugura Unidad Água Emendada, en Goiás

ETH Bioenergia, empresa de la Organização Odebrecht que actúa en la producción de etanol y energía eléctrica a partir de la biomasa de la caña de azúcar, inauguró, el día 16 de diciembre, la Unidad Água Emendada, ubicada en el municipio de Perolândia, en Goiás.

La nueva unidad, novena de la empresa, recibió inversiones de R$1 mil millones en las áreas agrícola e industrial, y tiene una capacidad instalada para procesar 3,8 millones de toneladas de caña por zafra y producir 360 millones de litros de etanol y 380 GWh de energía eléctrica.
Con la generación de 1.500 oportunidades de trabajo directas y 3 mil indirectas, la Unidad Água Emendada eleva la capacidad productiva de ETH. Esa es la tercera unidad de bioenergía de la empresa en el estado de Goiás y la segunda en entrar en operación en 2011.

Las inversiones de la empresa ya suman R$8 mil millones. «ETH es líder en la producción de bioenergía en el país, y el inicio de las actividades de una unidad más representa otro importante paso en nuestra estrategia de crecimiento y nuestra confianza en el sector de bioenergía», destaca José Carlos Grubisich, Líder Empresarial. «Por medio de la concretización de este proyecto, demostramos la capacidad de realización de nuestros equipos y el compromiso de ETH con el desarrollo y crecimiento de Brasil», finaliza.

ETH es la empresa que más invirtió en el sector en 2011 y es responsable del 60% del aumento de la capacidad productiva en el país en la zafra 2011/12. En cuatro años, la empresa realizó la plantación de más de 350 mil hectáreas de caña propia, cerca de 100 mil hectáreas por año.
En 2012, ETH va a iniciar el proceso de internacionalización de la producción de etanol, energía eléctrica y azúcar en regiones como África y Latinoamérica.

ETH Bioenergia inicia la próxima zafra, 2012/2013, con nueve unidades en operación y una capacidad instalada de molienda superior a 35 millones de toneladas de caña.