Contributions culturellesVilles et régions

Celui qui parcourt le monde découvre des splendeurs contrastées. Il est des lieux qui enchantent par leur somptuosité et d'autres qui sont prisés pour leur simplicité. La nature cohabite avec les interventions humaines, et la modernité avec la tradition. Découvrez les particularités de différentes régions qui ont servi de thème à des livres parrainés par Odebrecht.

Ces livres nous font voyager dans la ville cosmopolite de Belo Horizonte, dans celle, historique, d'Ouro Preto, dans la magie de Fernando de Noronha et dans l'ambiance africaine de Bahia. Ces publications dressent aussi le portrait de l'époque mystérieuse d'Arequipa, de la beauté naturelle de la cité de São Sebastião à Rio de Janeiro et des progrès de la ville de Trujillo, au Pérou, aux alentours de 1535.

Le "Sketch Book" de Carlos Guilherme von Theremin

Le commerçant prussien Carlos Guilherme Von Theremin (1784-1852) a vécu et travaillé à Rio de Janeiro de 1820 à 1835, et a exercé une forte influence sur les relations entre le Brésil et l’Europe. Aquarelliste dans ses moments de loisir, il a consigné certains aspects de la capitale de l'empire brésilien dans des peintures qui ont ultérieurement été rassemblées dans l’album Saudades do Rio de Janeiro, édité à Berlin.

À l’occasion de ses recherches sur le livre de Von Theremin, l’historien Gilberto Ferrez a découvert une série de notes et de dessins inédits. Il s’agissait d’aquarelles, de nankins, de becs de plume et de sépias présentant un grand intérêt historique et iconographique.

Ce riche matériel est rassemblé dans O “Sketch Book” de Carlos Guilherme Von Theremin, édition bilingue (portugais/anglais) de 1982. Le texte explicatif est de Ferrez. L’ouvrage reproduit également trois des planches originales de Saudades do Rio de Janeiro.