Comunicación

Releases

Rio de Janeiro, 15 de enero de 2018 - Odebrecht Oil & Gas, empresa especializada en la prestación de servicios para el sector de petróleo y gas, pasa a llamarse Ocyan y presenta hoy (15/01) su nueva identidad visual, además de reforzar su posicionamiento ante el mercado.

Ocyan es la mezcla de océano, campo de actuación de la empresa, y el nombre del color azul cian (cyan en inglés) de las diferentes capas del mar. La elección se dio por un nombre que evidencia la actuación de la empresa, contribuyendo a consolidar su posicionamiento en el mercado de petróleo y gas offshore y acentuando la experiencia obtenida a lo largo de su historia.

Nuevo Logo

El símbolo que acompaña el nuevo nombre utiliza formas geométricas que refuerzan atributos de la personalidad de la compañía: transparencia, mostrada por la superposición de las formas, y capacidad técnica, representada por el encaje preciso entre los semicírculos.

El tono de azul denota el universo de actuación de la empresa y el significado del nombre. Por su parte, los tonos más vibrantes marcan la determinación, que forma parte de la personalidad de la compañía (verde, azul y los colores de las imágenes).

Nuevo momento

El cambio de marca completa un ciclo de renovación de la empresa con la finalización de su reestructuración financiera. El proceso, que se dio por medio de una recuperación extrajudicial, fue concluido a fin de 2017 con la emisión de nuevos títulos de deuda garantizados por proyectos de perforación y nuevos títulos participativos. Con una estructura de capital renovada y sana adecuada a sus operaciones y necesidades, Ocyan se prepara para un nuevo ciclo de crecimiento.

“Ocyan tiene la seguridad como su principal valor, además del compromiso con la sociedad, integrantes, clientes, accionistas y aliados”, destaca Roberto Simões, presidente de Ocyan. “Concluimos la reestructuración financiera de la empresa. Adicionalmente, nuestros activos operan con buena performance, destacándose el FPSO Pioneiro de Libra, que entró en operación a fin de 2017. Avanzamos, además, en la consolidación de un sistema de conformidad robusto reforzando nuestro compromiso con prácticas éticas, íntegras y transparentes en los negocios. Creemos que éste es el momento ideal para presentar nuestra nueva marca, una marca que refleja la perspectiva de estabilización y crecimiento de nuestro mercado”, completa Roberto Simões, presidente de Ocyan.

La creación del nuevo nombre, la nueva marca y la definición de la plataforma de la marca, que incluye la consolidación del posicionamiento de Ocyan, es resultado de una alianza entre la compañía e Interbrand.

Para conocer más la nueva marca, visite www.ocyan-sa.com.

Sobre Ocyan

Ocyan es una empresa con actitud sostenible y conocimiento para proveer soluciones para la industria de petróleo y gas upstream offshore en Brasil y el exterior. Sus principales valores son la seguridad de los Integrantes y de la operación, la alianza de confianza con los clientes y el compromiso con la ética y la transparencia. Además de prestar servicios de mantenimiento offshore, actualmente la empresa opera seis unidades de perforación, dos buques PLSV (pipe laying support vessel) y dos embarcaciones FPSO (floating, production, storage and offloading), destacándose el FPSO Pioneiro de Libra.
Ocyan es una empresa del Grupo Odebrecht. Más información: www.ocyan-sa.com.